Well, he’s never going to learn to fight because he’s a stable boy.
|
. Mai aprendrà a lluitar perquè és un mosso de quadra.
|
Font: OpenSubtitles
|
My training has proved that I can’t beat a stable boy with my left hand.
|
El meu entrenament ha demostrat que no podria guanyar ni a un mosso de quadra amb la mà esquerra.
|
Font: OpenSubtitles
|
The husband, a stable boy, or a dark-skinned lover?
|
El marit, un mosso de quadra o un amant de pell fosca?
|
Font: AINA
|
When an aristocrat pats a stable boy on the back, everyone says he’s sincere
|
Quan un aristòcrata fa un copet a l’esquena a un mosso de quadra, tothom diu que és sincer
|
Font: AINA
|
Her loneliness is interrupted when she meets a young stable boy who desires her at first sight.
|
La seva solitud es veu interrompuda quan coneix un jove mosso de quadra que la desitja a primera vista.
|
Font: AINA
|
A small lantern carried by a stable-boy emerged now and then from one dark doorway to disappear immediately in another.
|
Una llanterna petita, portada per un dependent de cavallerissa, sortia de tant en tant d’una porta fosca per desaparèixer immediatament per una altra.
|
Font: NLLB
|
There being no room for the couple at any of the inns, they stayed in a stable, where Mary gave birth to a baby boy, Jesus.
|
Com que no hi havia lloc per a la parella en cap de les posades, es van quedar en un estable, on Maria va donar a llum un nadó, Jesús.
|
Font: MaCoCu
|
A boy takes a football from another boy
|
Un nen agafa una pilota de futbol d’un altre noi
|
Font: Covost2
|
A young boy holds another boy ’s ears.
|
Un noi jove agafa un altre noi per les orelles.
|
Font: Covost2
|
A random variable is said to be stable if its distribution is stable.
|
Es diu que una variable és estable si la seva distribució és estable.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|